åºå³¶ã·ãã£ãªãã© ã¿ã³ãã€ã¶ãŒå ¬æŒãçµãããšãªãŒã¶ãã圹ããé¢ããŠ1é±é以äžãçµéããããããäºå®ãæ°æã¡ãèœã¡çããŠãŸãããŸããããæ¥å Žãã ãããŸããæ¹ã ãèª ã«ããããšãããããŸããïŒ
æšå¹Žã®ãã¥ãŒã©ã³ãããã«ç¶ããŠã2幎é£ç¶ã®å€§ãããã圹ãžã®ãã£ã¬ã³ãžãäžè»¢å «åãã€ã€ãå€ãã®çæ§ã®ãå©åã®ãèæ§ã§ãå¹ãäžããŸããã
å人çã«ã¯æ£çŽã«ç³ããŸããšãèšç»éãã«éã¹ããšãããšãããã§ãªããšãããšãããããå ¥ãæ··ãã£ãæ¬çªã§ããããŸããã
ãã¯ãŒã°ããŒã®éåãšãããŸãããçšœå€ã§ã¯äžåºŠãèµ·ãã£ãããšã®ãªãããšãèªåã®äžã§ããã€ãèµ·ãã£ãèå°ã§ãããæåŸãŸã§è¿·ã£ãŠãGPåŸã«åä¿®æ£ããããããšãã£ã¬ã³ãžããç®æããããŸããã
æåŸãŸã§è«Šããã«ãäžæ©ã§ãåæ©ã§ãåé²ããããèå°ã«äžãã人é誰ããã足æ»ãå°œããããšãããªã®ãããããŸãããããŸã ãŸã ä¿®è¡åã°ã§ããããŸãã
以åã«ãæžããŸããããèèªã¿éå§åœåã¯ãšãªãŒã¶ãããšãã人ãããŸã奜ãã«ãªããã綺éºãªèšèããããã䞊ã¹ãããã©ããã®æ¬å¿ãã©ãã«ããã®ãèŠãã¥ãããšæããŠããŸããã
圹ãšåãåããã¡ã«
ããããããã®å¥³ã®åãæåŸã®æåŸã«ãã£ãšèªåã®åŒ±ããåãå ¥ããããšãåºæ¥ãŠãæããããã ãªãã
ãšæããšãæãããŠãªããªã圹ã«ãªããŸããã
ïŒå¹ã§æããã¿ã³ãã€ã¶ãŒã®è£åããç¥ã£ããšãªãŒã¶ããã¯ãèŠãã¿æ¶çµ¶ããªããã圌ã赊ãã
ããèªåã®åœã¯ãã¿ã³ãã€ã¶ãŒã®æããç¥ãããã ãã«ãããŸãïŒã
ãšå®£èšããŸãã
ãã»ã»ã»ããã§ç§å人ãšããŠã¯
ãã人éã£ãŠããããªã«ç°¡åã«åŒ·ãã¯ãªããªãããããªãïŒããšæãããã§ãã
èªåã®èº«ãç ç²ã«ããŠèª°ãã®æããåŸãã£ãŠããã®ãããé«ææã®ããããã€ãºã ã§ã¯ããããã©ã
ãŸãããšãªãŒã¶ãã圹ãªã®ã§ãã䜿åœã«é¶é ããŠã人ãæŒããèš³ã§ããã
ïŒå¹ã«å ¥ããæããã¿ã³ãã€ã¶ãŒã眪ãåã£ãŠåž°ã£ãŠããŠãããããšãä¿¡ããŠç¥ãç¶ãããšãªãŒã¶ããã
èŠæ©ãšå¿ã®çã¿ãããæ¶ããªãããç¥ã£ãŠç¥ã£ãŠãåŸ ã£ãŠåŸ ã¡çŠããã巡瀌è ã®åã«ã¿ã³ãã€ã¶ãŒã®å§¿ããªãã£ãæã圌女ã¯çµ¶æããŸãã
巡瀌è ãã¡ã®é«ãããªè®çŸã®ããã¬ã«ã€ãã«ã
ç§ã®ãšãªãŒã¶ããã¯ãã®äžãªãå·ã€ãã®ã§ãã
ãã®ããã¬ã«ã€ãã·ãŒã³ã¯ãæãåºãã ãã§ãå¿ãçããªã£ãŠãæ¶ã滲ã¿ãŸãã
ãã®åŸã«ç¶ããšãªãŒã¶ããã®ç¥ãã®ã¢ãªã¢ã¯ã
ãæãã¯ããã®äººã®è¡ãã«ãã£ãŠäžãããããã®ã§ã¯ãªãããã ãç¥æ§ããã®æ æ²ãšæµã¿ã«ãã£ãŠã®ã¿æãããã®ã§ããã
ãšãããèæžã®æããã®ãã®ãæè©ã«ãããããªå 容ã§ãã
éåžžã«çŸãããã®ã¢ãªã¢ãæ§ã ãªè§£éã¯ãããããããŸããããç§ã®äžã§ã¯ãååã¯ãã¡ããã¡ãæ¶çµ¶ããŠãç¥æ§ã«èšŽããŠãããŸããã
ãç¥æ§ããããªã«ç¥ã£ãŠé¡ã£ãŠããã®ã«ãèããŠãã ãããªãã®ãªãã
ãã©ããç§ã塵ã«è¿ããŠæ¬²ãããç§ã¯ãããã®å°äžã«å± ãããªãã®ã§ã
ãšãŸã§èšŽããã®ã§ãã
ãããŠãææã®æºæã®åçœã®åŸãã¢ãªã¢ã®çµç€ã«ããæè©
ãDoch, konnt'ich jeden Fehl nicht bÃŒssen,
ãso nimm dich gnÀdig meiner an,
ãnimm dich gnÀdig meiner an
(èš³ïŒããã§ããå šãŠã®éã¡ãèŽãããšãã§ããªããªãã
ãããããªãã®æµã¿ã«ãã£ãŠã®ã¿æããåŸãããšãã§ããã®ã§ãïŒ
ç§ã®ãšãªãŒã¶ããã®è»¢æ©ã¯ããã®2åç®ã®nimm dich gnÀdig meiner anã§ãã
åå¹çã«ã¯1åã§ãŸãšããŠè¡šç€ºãããŠããŸããšãããªã®ãããããŸãããããã®nimm dich gnÀdig meiner anã®éšåã"p"ã§ç¹°ãè¿ããŠ2床æã£ãŠãããã§ãã
ã€ãŸããç§ã®äžã§ã¯ã2åç®ã®èš³ã¯
ããããªãã®æµã¿ã«ãã£ãŠã®ã¿ã»ã»ã»æããããšããããšãªã®ã§ããããšè§£éããŠããŸãã
æ£ããçããããã人ã®ããã«å°œããããããåè¡ãç©ãã ãããã»ã»ã»ã§ã¯ãªãã
ã赊ãããããšã¯ããã ãç¥æ§ããã®æµã«ãã£ãŠã®ã¿ãå¶ãããšã
ãæããã®æ¬è³ªã«ããããæ°ãä»ãããšãªãŒã¶ããã¯ã
å€åãçãŸããŠåããŠãå¿ããç¥ãããšãã§ããããã«ãªã£ãã®ã ãšæããŸãã
ããæãã人ã®çœªã赊ãããŸãããã«ããšã
ç¯ããŠããŸã£ã眪ãå«ããŠã圌ã®ããšãæãã赊ãããšãåºæ¥ããšãªãŒã¶ããã
ãæ°ã¥ããåŸããšãªãŒã¶ããã¯ãèªåãšæããã¿ã³ãã€ã¶ãŒã®æãã«ç¢ºä¿¡ãæã£ãŠå±±ã«å ¥ã£ãŠè¡ããŸãã
ã幌ãæãããã£ãšèŠå®ãç¶ããŠéããªææ ã泚ãã§ãããŠããéšå£«ãŽã©ã«ãã©ã ã«æåŸã®æè¬ãåããŠå±±ã«åãããã®ã·ãŒã³ãå šå¹äžãç§ãæã奜ããªã·ãŒã³ã§ããããæãããŒãã¯å šãŠçµãã£ãŠãæŒæã®ã¿ãªã®ã§ãããäœåºŠãäœåºŠãç¬ãçšœå€ãéããã·ãŒã³ã§ãã
ãã®åŸãå±±ã«å ¥ã£ããšãªãŒã¶ããã¯ç¥æ§ã®å ã«å¬ãããŸãã
èŠè¡ã®å·¡ç€Œã®æ«ã«ãŒããŒãã«ãªã£ãŠããŒãããåž°ã£ãŠããã¿ã³ãã€ã¶ãŒã¯ãåœãæ§ãããšãªãŒã¶ããã®ç¥ãã«ãã£ãŠæããåŸãŠããåœå°œãããªãã©ã¯å¹ãšãªããŸãã
æçµå¹ã®å·¡ç€Œã®å€§åå±ãšã女æ§ã³ãŒã©ã¹ã®ããã¬ã«ã€ïŒãã®éãªãã¯ãäœåºŠèããŠãæåã§æ¶ãã§ãŸãã
ããããšãªãŒã¶ããææã®ç¥ãã®ã¢ãªã¢åã®å·¡ç€Œã®åå±ã§ãã®äžãªãå·ã€ããããã¬ã«ã€ãã®è®çŸãã女声ã§æãããããšã§ããšãªãŒã¶ããã®èšèãšããŠäŒå Žäžã«é¿ãæž¡ãããšç§ã¯æã£ãŠããŸãã
ã»ã»ã»å®ã¯ãé³ã«ã¯åºããŠããªãã®ã§ãããç§ã®ãšãªãŒã¶ããã¯ãå±±ã«å ¥ãåãæãã®ç¢ºä¿¡ãåŸãåŸã
ããã¬ã«ã€ãã®èšèãã€ã¶ãããŠããå±±ã«å ¥ã£ãŠè¡ããŸããé³ç¬Šã«ãªã£ãŠããèš³ã§ã¯ãªãã®ã§ãæãèš³ã«ã¯ãããªãã®ã§ãå£ã®åœ¢ã§ããã¬ã«ã€ããšåããŸããã
ãã®ãšãªãŒã¶ããã®ããã¬ã«ã€ãããæåŸã®å¥³æ§åå±ã«éãããã£ãã®ã§ãã
ãã®è§£éã¯ããã¡ããç§ã®ãåæãªãªãžãã«ãªã®ã§ãæŒåºå®¶ã®ãèš±ããåŸãŠæŒæããããŸããã
æåŸããšãŠã€ããªã幞çŠæã«ã€ã€ãŸãã圹ïŒäº¡ããªããã ãã©ãïŒã§ãæŒããç§èªèº«ã«ããã®äžãªã幞ããããã ããæéã§ããã
ã ããããããã1åãã£ã¬ã³ãžãããããšããæãã匷ãã§ãã
æ¢ããŠçœç¶ããŸããšãå¿æ®ãã®ç®æãããããã
èªåã®ä»åŸã®æ人çã§ããšãªãŒã¶ããå šåœ¹ãæããæ©äŒã¯ããã¥ãŒã©ã³ããã以äžã«é£ãããããããªãã§ãããã©ããã©ãããã®åœ¹ãããäžåºŠçããæ©äŒããããŸãããã«ã
ã¯ãŒã°ããŒå çã®é³æ¥œããã£ããèã«ãªã£ãŠããŸããŸããã
ä¿¡å¥è ãã¯ã°ããªã¢ã³ãã®æ¹ã ãååšããçç±ãä»æŽãªããçŽåŸããããŸããã
æ¬åœã«ãçŽ æŽãããäžç芳ãšé³æ¥œã§ãããããåã³ãã®æ®¿å ãžåž°ããŸãããã«ïŒ
æå·ã«æµžãéããªãã次ã¯æ€¿ã®è±ãæã€å¥³ãããªã®ã¹ãã¬ã¡ãããåŸ ã£ãŠãããŸãã
åŸ ã£ãŠãŠããŽã§ã«ãã£å çïŒ